2006（第二届）中国国际体育设施建设与场馆运营展览会

2006（第二届）中国国际体育设施建设与场馆运营展览会
International Sports Facilities Expo - China 2006

2006年8月3日―8月5日
北京 中国国际展览中心

官方网站：
　　http://www .csiso.com
　　http://www.isfe-china.com

同期举办：
　　2006中国体育场馆运营论坛暨华体国际论坛
　　中国体育设施建设标准发布会

支持单位
　　国家体育总局
　　中国奥委会
　　世界场馆运营协会
　　世界集会管理者协会

主办单位
　　国家体育总局奥运会场馆和国家队训练设施建设管理办公室
　　国家体育总局体育器材装备中心
　　国家体育总局体育设施建设和标准办公室
　　中国体育用品联合会
　　中国体育科学学会·中国建筑学会体育建筑分会
　　华体集团有限公司

承办单位
　　北京华体联合国际体育顾问有限公司

协办单位
　　中国公共体育场馆协会
　　亚洲及太平洋地区场馆运营协会
　　支持媒体
　　中国体育报
　　中国体育设施建设网
　　中国工控网
　　中国建材网
　　《智能建筑与城市信息》
　　《主办城市》
　　PanStadia

展会背景：潜力巨大的朝阳产业

巨资市场投入，共迎体坛盛事
　　未来五年中，为筹备 2008北京奥运会、2007长春亚冬会、2009香港东亚运动会、2009济南全运会、2010广州亚运会、2011深圳世界大学生运动会等体坛盛事，全国共将投入百亿以上的资金用于体育设施的建设。据悉，山东省将为全运会改建及新建比赛场馆65个、配套训练场馆65个，长春将投入12亿、香港44亿港元、广州10亿、深圳30亿；另外，广州市、山东省还将分别投入上百亿元用于场馆配套设施、城市基础设施的建设，以保障运动会的成功举办。

持续增长，社会需求呈快速扩大趋势
　　我国体育设施建设市场具有极大的发展空间，并正随着人民群众对体育场馆的需求和全社会物质、精神文明水平的提高呈同比增长的趋势。各级政府均加大了对体育设施的资金投入，将体育设施建设纳入城市总体规划范围，在不断增加体育设施数量的同时，完善现有体育设施功能，提高体育设施质量。据第五次全国体育场地普查统计结果显示，我国目前共有体育设施 85万个，累积建设投资1914.5亿元。国家体育总局近年来力推的“雪炭工程”、“体育彩票综合健身馆”等一大批服务于全民健身运动的体育设施也日益增多，这都表明我国体育设施建设迎来了持续快速增长的发展时期。

跨行业辐射效应，全面拉动国民经济发展
　　体育设施建设的发展将带动 50多个相关行业的发展，而各相关行业新技术、新产品、新工艺、新材料的不断涌现，也极大地推动了体育设施建设水平、经营管理水平的提高，形成了一批特色鲜明的复合型产业，对于拉动国民经济的发展发挥着重要的促进作用。

场馆运营已成为新的投资与增长点，促进场馆建设科学化发展
　　体育场馆建成后的经营管理、保值增值，已经成为政府主管部门和场馆业主关注的核心问题。有的场馆聘请专业公司负责管理、运营场馆，有的场馆独立经营，率先解决了良性运营、自身生存与发展的问题，场馆运营已成为新的投资热点与增长点。同时，体育场馆运营理念的不断成熟与深入，也使广大场馆投资者与业主更加注重场馆建设之前的可行性研究、体育工艺设计等一体化建设，体育场馆建设正逐步走向科学化、系统化。

展会亮点

不仅面对 2008北京奥运会，更注重持续快速增长的全国体育设施建设市场
　　伴随 2008奥运会的临近，奥运会新建场馆的建设工作不断加快，改扩建场馆也将在2006年进入建设实施阶段。而全国体育设施建设市场也正处于持续上升的阶段。未来五年上百亿的投资，以及所产生巨大的发展潜力与后续效应，都将积极促进我国体育设施建设的发展。

组织保障有力，供需双方有效对接
　　•  政府主管部门的支持和参与，将促进政府部门、场馆业主与供应商的沟通，为场馆建设各方主体搭建一个务实的交流平台，使供需双方实现面对面的交流与沟通，促进洽谈与合作。

注重体育设施建设一体化服务，注重新技术、新工艺、新材料的应用
　　2006体育设施展将涵盖体育场馆建设的方方面面，从场馆的可行性研究、设计、建设、铺装到运营管理，体现体育设施建设一体化服务。

通过集中展示50多个行业内最新的技术、工艺、材料等重要信息，为各商家提供一个透彻、清晰把握市场脉博的机会，为各采购商提供一个经济、便捷寻求合作的渠道。

注重场馆运营与商业资源的开发
　　通过展示与论坛，将全国最为成功的场馆运营案例展现在业内人士面前，借鉴国际成熟的运营模式与理念，为中国体育场馆的运营管理提供启迪。

促进中外合作，开拓亚洲市场
　　包括世界 500强企业在内的国际、国内知名企业还将继续参加展会，展现国内外最先进的技术与产品。在此，中外商家将在产品与技术等各方面探讨、寻求多种形式的合作，以共同拓展广袤市场。
　　如同经济增长一样，欧美体育设施市场已日趋饱和，亚洲市场正成为国际最为瞩目的发展空间。除中国外，韩国、日本、泰国、马来西亚、越南等国也伴随经济的发展，成为体育界新的发展市场。各商家可凭借 2006体育设施展，积极开拓潜力巨大的亚洲市场。

组织委员会
　　组委会主席：王　钧　国家体育总局副局长、中国奥委会副主席
　　　　副主席：晓　敏　国家体育总局局长助理
　　　　　　　　　　　　国家体育总局奥运会场馆和国家队训练设施建设管理办公室主任
　　　　　主任：张　昊　国家体育总局体育经济司司长
　　　　　　　　　　　　中国体育科学学会·中国建筑学会体育建筑分会主任委员
　　　　副主任：马继龙　中国体育用品联合会秘书长
　　　　　　　　张立增　国家体育总局奥运会场馆和国家队训练设施建设管理办公室副主任
　　　　　　　　　　　　中国体育科学学会·中国建筑学会体育建筑分会秘书长
　　　　　　　　王卫东　国家体育总局奥运会场馆和国家队训练设施建设管理办公室副主任
　　　　　　　　　　　　国家体育总局体育设施建设和标准办公室主任
　　　　秘书长：彭立业　华体集团有限公司副总裁
　　　　　　　　力　航　国家体育总局器材装备中心发展部主任
　　　副秘书长：车世凯　国家体育总局奥运会场馆和国家队训练设施建设管理办公室综合部部长
　　　　　　　　汤顺宏　中国体育科学学会·中国建筑学会体育建筑分会副秘书长
　　　　　　　　姜　湧　国家体育总局体育设施建设和标准办公室综合部副部长
　　　　　 Rod Pilbeam　亚洲及太平洋地区场馆运营协会主席

展会日程
　　展览： 2006年8月3日－5日
　　(布展： 2006年8月1日－2日)

展览地点：中国国际展览中心（ 北京市朝阳区北三环东路 6号）

展品范围
　• 主体建筑展区
　　主体建筑设计、体育建筑工艺设计；
　　主体建筑施工、场馆一体化建设；
　　建筑新型钢结构；
　　膜结构及索膜结构等；
　　环境艺术设计与施工。

　• 体育场地及附属设施展区
　　体育专用木地板、人造/天然草坪及保护、塑胶跑道及场地、游泳池设施设备、座椅、围护栏、升降系统、人工制冰造雪、场地维护设备、

网球场地、高尔夫球场等。

　• 体育场馆智能化展区
　　通信设备、信息技术及安全办公管理软件系统、楼宇自控系统、扩声音响系统、照明及控制系统、 LED 显示屏、综合布线、消防报警系统、体育场馆安保技术及设备、电视转播设备、计时计分及成绩处理系统、交通智能管理、智能卡、安全门禁系统等

　• 体育场馆新型环保材料展区
　　暖通空调系统、水处理及给排水系统、金属屋面、门窗幕墙、环保涂料、新型环保建筑装饰材料、洁净能源设备（太阳能洗浴设备、雨洪利用等）。

　• 体育场馆运营与管理展区
　　体育场馆运营与管理、体育场馆票务开发与管理、体育娱乐与健身、体育场馆物业管理、体育场馆清洁、大型活动项目管理系统、场馆商业资源开发、滑雪场运营等。

　• 体育器材展区
　　健身器械、健身路径、体质测定器材、康体娱乐设备、健身房、俱乐部及会所设备设施。球类器材设备、专项运动器械、设施。

参展费用
　• 标准展位
　　人民币 8800元 （ 3米×3米＝9平方米）

　• 光地展位
　　人民币 900元/平方米（36㎡起租）

免费服务
　　·《会刊》刊登参展商简介（ 200字以内）
　　· 登录中国体育设施建设网 ( www.csiso.com )
　　· 展场常规保卫
　　· 提供参观券，以便展商邀请自身客户

参展程序
　　•  按要求填写好“参展申请与合同（可于 www.isfe-china.com下载）”并交回至承办单位。请注意截止日期为2006年7月1日。
　　•  收到“参展申请与合同”，经审核后，将向参展单位邮寄或传真合同副本。
　　•  参展单位依“参展申请与合同”中付款方式要求，通过银行电汇或支票一次付清全部款项，以落实展台位置。
　　•  在确认展位后，主办单位将向参展单位寄发《参展商手册》，手册包括展品运输、展位设计搭建、旅行及住宿安排、物品租用和广告等有关信息。参展商必须按要求填写好手册中的有关表格，并于 2006年7月8日前交至承办单位。
　　•  只有收到全部展位费后，才能落实所预订的展位。展位分配按“先预订交费，先落实确认 ”的原则售完为止。

联系方式
北京华体联合国际体育顾问有限公司
地　　址：北京市 朝阳区光华路 7号 汉威大厦 3B10 室
邮政编码： 100004
联系电话： 010- 65610506/07/08/09-526、65610772/73
传　　真：010- 65610510
联 系 人：国内：温华先生
　　　　　国际： Ms. Anne Laure
E - mail： wenh@csiibeijing.com
网　　址：www.isfe-china.com www.csiso.com