斯恩威、思科和泛达协助中国建筑商提升房地产价值

　　智能建筑解决方案通过将多个建筑控制系统整合入一个网络，可帮助房地产开发商和管理者降低成本并创造新收入。

　　中国青岛 — 2007年11月14日 — 建筑自动化领域的专家斯恩威(CNA)集团有限公司、全球领先的互联网解决方案供应商思科(NASDAQ : Cisco)系统公司，以及全球领先的网络及电线解决方案提供商泛达(Panduit)公司，今天在中国青岛宣布正式推出数码天地，这是亚洲首个智能建筑”体验中心”。数码天地将是孕育构思及理念的孵化器，这些构思可为未来的智能建筑带来潜在的商业价值。

　　将不同的系统整合成一个统一平台是一项复杂的工程，这需要多方的协力合作以创造出可共同操作的解决方案。斯恩威的总裁兼首席执行官翁良发先生表示，“斯恩威的数码天地使用泛达和思科等公司的技术将这些关键环节整合起来，并展示出集成后的网络在下一代建筑开发中具有的优势。”

　　数码天地的构造是基于思科智能社区(CCRE)解决方案的架构之上。“CCRE是一个能提供安全、可延展以及可共同操作的系统的网络协议(IP)平台，它能在整个企业内部实现统一通信(Unified Communications)方式,” 思科大中国区副总裁兼房地产事业部总经理翟良超表示。“参观数码天地的访客将会发现IP平台可以对整个建筑内的高速互联网连接、IP电话、视频会议，以及无线服务提供非常广泛的支持。”

　　此外，数码天地将展示泛达公司提供的结构化布线及实体联网解决方案。方案进一步实现了建筑集成的扩展：其途径是将IP网络范围扩展到企业内的所有设备，包括实体保安系统中的视频监控、楼宇出入管理和火灾报警等诸多应用。

　　泛达公司充分利用其整合不同系统和功能的专长，开发出单一系统平台以及跨网络和系统管理的功能，这些将提高系统的整体性能和网络可靠性。 

　　“通过将多个通信系统整合在一个实体结构化布线系统中并使用区域拓扑设计，建筑经理可以节省高达50%的线缆安装及人力成本，” 泛达亚太区业务开发及技术总监Andrew Thomson表示，“数码天地的应用情况也可以说明泛达利用建筑科技来降低能源消耗的途径是通过建筑系统的智能控制，例如照明、空调和电梯等。”

　　作为建筑控制及自动化领域的系统集成专家，斯恩威使用SIRIUS™来整合数码天地设备内不同的建筑机电系统、安防和恒温恒湿控制系统，SIRIUS™是一项智能集成设备管理解决方案。由斯恩威开发的SIRIUS™可以将各制造商生产的具有不同通信协议的系统整合到统一的平台，我们对该平台可进行实时的管理及控制。

　　数码天地为繁荣的中国房地产行业提供了未来建筑前景的体验。根据中国国家统计局的数据，2007年前八个月中国房地产业的投资额大幅上扬，达到1万4277亿人民币，比去年同期增长29%。2007年8月中国70个大中型城市的房价同比上涨8.2%，为今年以来增长最快的月份。