现场直播：2008立维腾品牌暨新品发布会

主题：2008立维腾品牌暨新品发布会

时间：6月2日14：30

地点：北京中环假日酒店

网络直播：家天下网

美国立维腾介绍：美国立维腾是一家拥有百年历史的国际智能电气品牌，创立于1906年,总部位于美国纽约，是制造电气附件、灯光控制、能源管理和结构化布线产品的全球领导者，其建筑电气产品在北美市场占有率达65%以上。立维腾从2000年开始在中国发展其业务，目前在国内已设立了两个工厂，它们分别是立维腾电子(东莞)有限公司和立维腾电子(南京)有限公司，均通过了ISO9001:2000质量管理体系认证并且拥有高度自动化的生产线，生产超过26,000种不同的电气产品，是行业中为美国、欧洲、亚太和中国的家居、商业、工业和OEM市场提供全系列产品的公司，包括开关插座、连接器和灯光控制器，及音频数据通信产品。6月2日下午，美国立维腾在北京中环假日酒店举办了“2008立维腾品牌暨新品发布会”。

【主持人】各位尊敬的来宾，大家好，欢迎莅临明天“节”然不同，美国立维腾暨新品发布会活动现场。百年前当爱迪生为人类创造点亮光明的电灯同时，LEVITON这个名字就同此发明一起跃然于这一新的领域中。美国百年品牌LEVITON以精湛的能源管理技术，凭借着“进取，并终将实现”的美国梦精神，背负不断超越的梦想，一路走来，经历了一百年令人惊叹的技术成长和创新，立维腾荣幸地成为了行业的探险者和引路人，改变了一代又一代美国人的生活，亦改变了世界的明天。就如我们的标题所说的，我们的明天，因为今天的节能产生变化，天空将更蓝，草地将更绿。今天，我将和在座的各位一起领略LEVITON带来的全新体验，同时也邀请在座的各位与立维腾一起，为明天的“节”然不同而努力，在活动正式开始之前，首先感谢台下的您对美国立维腾品牌的关注。

接下来请允许我介绍一下今天到场的嘉宾，他们分别是：中国智能建筑委员会副秘书长毛剑英，中国智能建筑委员会专家郭维君、张成全，立维腾电子中国市场副总裁/总经理邓子文，立维腾电子（深圳）有限公司商务发展总监曾春辉，立维腾电子（深圳）有限公司高级产品经理刘钢。首先让我们以热烈的掌声有请立维腾电子中国市场副总裁邓子文先生上台为我们致词。

【邓子文】各位专家，各位嘉宾，女士们，先生们，大家下午好！首先欢迎各位在百忙之中抽出时间出席美国立维腾品牌发布会。今天，非常荣幸能借此机会为大家讲解关于美国立维腾公司，以及我们在中国的发展方向。

1906年，当爱迪生刚发明钨丝灯泡使电转变为光的时候，立维腾公司就成立了，其后，我们更成为他的合作伙伴之一。我们是美国首家生产灯具装置和开关的厂商，总部设在美国纽约。经历了一百年令人惊叹的技术成长和创新，立维腾很荣幸地成为了行业的探险者和引路人。

今天，立维腾为商业、工业、家居等不同领域的市场每日生产近250万件产品；当你晚上走在美国的街道上，你眼睛所能触及的灯光里，有90% 的灯是连接着立维腾的产品。我们在全球共有16家工厂，分布于美国、加拿大、墨西哥和中国。

立维腾是在2000年开始进入中国市场，首先我们在香港设立分支机构——立维腾亚太有限公司，随后在中国东莞购买地产建成了其在中国的第一个占地面积达：45000 平方米的生产基地；紧接着2005年，我们的第二个生产基地在南京江宁成立。目前，美国立维腾中国营销总部设立于深圳，并在上海、北京、南京和成都设立了销售办事处。到目前为止，我们在中国的员工总数已超过3000人，并且美国立维腾公司将会进一步增加在中国的投资，预计不久的将来中国将成为其在全球最大的生产基地之一。

     立维腾今天的成绩是靠几代人的努力一点一滴积累的，全球没有几家家族企业能庆祝他们的百年华诞，立维腾做到了。我们服务全球市场如今已跨入了第二个世纪，我们保证将延续我们提供无可比拟的产品质量、服务和超值的传统，并不断创新以适应多元化的市场需求。选择立维腾作为您的合作伙伴, 是意味着您将和一群高素质的精英，超值的产品、技术和服务并肩前进。

立维腾美国总部于去年10月份颁布了新的标志，该新标志由传统蓝色的“LEVITON”英文字组成，并将后面的“ON”文字以绿色的背景进行特写，该新标志体现了立维腾的新活力，包含了立维腾的市场定位、企业文化和社会责任等含义，具体含义有：

第一、  对于一个电子行业的冠军和有社会责任感的企业来说，最重要的一点是，在我们的领域里保护和维持生态，促使能源的有效利用。

第二、  整个标志的焦点“ON”的意义为，我们立维腾公司将和我们的员工、合作伙伴，及用户一起携手共进，一起点亮未来。

立维腾是建筑领域里能提供最全面的产品和解决方案的供应商，根据中国市场的实际需要和行业标准要求，我们为中国市场精心挑选了四大美国个性的产品线，以满足中国客户的需求，它们包括：能源管理系统、网络解决方案、灯光控制系统和建筑电气。

地球的逐年变暖致使全球恶劣天气和灾难频频发生，造成的伤害和损失一次比一次严重。

今年年初中国南部发生的雪灾险情仍记忆犹新。据国务院统计，这次灾害中受灾省份达19个，基本覆盖整个南中国。

在刚刚过去的5月12日，汶川山崩地裂，天府之国顿成泪海。数万个鲜活的生命带着他们的希望和记忆，如露如电般离我们而去。两百多个小时以来，举国哀悼，寰球动容。我想借此机会代表立维腾公司全体员工，为遇难者表示哀悼，为活着的人祈福，并为作战在第一线的武警官兵、医务人员、志愿者和勇敢的媒体记者们表示崇高的敬意。事实证明了，我们人类在大自然面前是如此的脆弱和无助。

地球只有一个，保护地球和维护生态平衡已刻不容缓，做为人类共同的责任，做为一家有社会责任感的企业，立维腾一直致力于提供绿色环保、符合环保标准的产品给用户，以帮助用户建立一个真正绿色环保的智能大厦。两年前我们就着手开发设计环保产品，自2008年2月20始，我们骄傲的向用户宣布：我们的综合布线产品已经完全符合ROHS环保标准。这代表着立维腾生产制造流程已全面升级为先进的无铅焊接工艺流程，严格按照环保标准要求来生产产品，且在生产和使用过程中产生的废弃物也可以循环再利用。

大家都知道中国是世界上人口最多的国家, 其城市化进程和经济的快速发展带来了能源消耗的压力，想大家会对这样一组数据会感到震惊：中国是全世界第二大能源消耗国，是全世界自然资源浪费最严重的国家之一，每美元GDP的能源消耗为美国的4.3倍，日本的11.5倍，能源效率仅为美国的26.9%，日本的11.5%，随着经济的快速发展，能源消耗问题会越来越突出，能源需求为整个国家的环境和财政都敲响了警钟。国家在十一五计划中把节能减排放到一个非常重要的位置，如何有效利用能源、节约使用能源和降低能源消耗对环境的影响成为中国迫在眉睫的大事。中国能源法已于今年4月1日始正式颁布实施。

面对如此严峻的能源压力，面对全球节能建筑新标准的颁布，立维腾在建筑能源管理方面积累了多年的实践经验和先进的解决方案，我们愿意付出努力,并以美国高科技能源管理顾问的身份，真诚地希望参与到中国节能事业中。

立维腾已经扎根于中国，我们在中国的投资不是一朝一夕的，我们将非常有信心将美国立维腾高科技产品在中国各个相关领域的影响力做的更深、更稳！

愿我们共同努力，将高科技节能技术应用到更多的建筑，让人们在不改变日常生活习惯的同时，实现节能环保的理想人居生活！聚沙成塔，事在人为，我们深信，未来——因您的选择会“节”然不同! 谢谢大家！

【主持人】通过今天整个的布置，我们看到立维腾公司走的是科技绿色环保的路线，相信今天新Logo的面市，希望您能给我们一些祝福。

【毛剑英】邓总讲了很深的道理，我觉得非常重要，人类只有一个地球，这个地球需要大家来爱护，需要大家做好节能环保，党中央也提出建立和谐社会，建立资源节约型社会。和谐我觉得就是人与自然的和谐，人与人的和谐。现在在人与自然的和谐方面，人类实际上受到很多的惩罚，不仅仅中国，全世界都有很多自然性的灾难产生，给环境保护带来了很多的问题。现在中国在建筑方面的节能尤为重要，因为我们一直在充实智能建筑这行业，我们也最关注这个，建筑节能占社会末端，能耗的30%，有很大的比例。另外,近些年来的建筑，90%以上都是耗能的建筑，我们用大量的能耗换取了舒适，这里面有很多的问题，建筑节能一直都是我们非常关注的问题，在建筑方面，据初步的统计:空调是45%的能耗，照明是25%以上的能耗。今天来到立维腾公司的新产品发布会上，我看到很多不同类型产品，我最感兴趣的还是节能产品，尤其是红紫外线和超声波自动感应产品。因为以前在建筑、公共场所都能做到一定的节能控制，而室内很难做到这点。人走灯灭用手动来控制,有时候做得到但有时候做不到，我觉得立维腾从这个方面出发，做自动感应开关，做的非常好。立维腾又是百年企业，从爱迪生发明灯泡那时立维腾就成立了，说明立维腾要想推更好的节能产品要跟行业的协会，和同仁们多联系，才能够把自己的产品做得更好，推广得更好，这不仅仅是立维腾的利益，也是全人类的利益。所以我希望立维腾能为节能做出更大的贡献，谢谢大家！

【主持人】谢谢毛女士，刚才通过我们邓总还有我们毛女士详细的介绍立维腾的品牌，相信大家已经有一个初步的认识了，接下来我们了解一下立维腾在中国这个新Loge诞生过程是怎样的，一起来看一下VCR。

（看短片）

【主持人】通过VCR我们看到，新Logo也是一年一年在演变，非常生动详细。我们都知道绿色科技是大势所趋的趋势，到底立维腾在发展品牌的时候是怎样的趋势呢？我们接下来请出立维腾电子( 深圳)有限公司商务发展总监曾春辉先生给我们做一个详细的品牌定位，有请曾先生。曾先生现在骑着自行车登场了，相信我们的品牌也是跟曾先生的登场一样非常与众不同。

【曾春辉】各位嘉宾，各位专家大家好，大家一定很奇怪我今天为什么骑着自行车来到演讲会场。大家可能也知道，自行车是我们人类除了步行方式以外最为节能和便捷的交通工具之一。我们立维腾管理理念跟自行车很多方面是相通的，当你需要它的时候它会发挥出它的效果，当不需要的时候它会节省空间和能源。我们立维腾的能源管理方面也是基于这个出发点做的，接下来与大家一起分享一下立维腾在能源管理方面的一些话题。

今天我跟大家分享的话题主要是四个方面：第一美国立维腾发展历史；第二我们在美国照明节能方面的规范；另外和大家分享立维腾在能源管理方面的策略；以及有哪些解决方案适合各类场合，以及有哪些工具可以帮助我们应用。

刚才邓总跟大家介绍了美国立维腾是1906年创立于纽约，大家在这上面看到的是立维腾自成立以来的领导者，在这三位领导者，在过去一百年发展历史当中，立维腾实现了行业当中许多个第一，包括第一个生产带拉线的灯座，以及第一个推动了漏电保护器等众多的这个行业历史上的第一。

目前美国立维腾总部是设立在纽约，我们为用户提供超过26000种产品，在市场调查中，我们在美国的发展商、承包商和消费者中都是被誉为第一建筑品牌。立维腾在美国和加拿大一直占据着领先的份额，同时在墨西哥、中国我们也处于快速增长的阶段，同时在全球许多国家都设有我们的代表处、分销点。立维腾主要覆盖这几个方面，包括建筑电气系列的产品，能源管理系统，灯光控制系统，网络解决方案，以及OEM。立维腾围绕着我们管理顾问的新定位，我们研发了一系列产品，许多产品也是围绕着这个定位发展的。比如说在网络解决方案，从今年2月份开始我们承诺我们的布线方面产品全部按照新的环保落实标准进行生产，在4月份我们也是全球首家通过CAT 6A 10G的测试标准。在能源管理系统方面我们推出了节能感应开关；在建筑电气方面，我们在今年6月份发布了曼哈顿系列。

在美国对于这种能源管理方面的产品有很多标准，例如在ASHRAE的标准会有这样的规定：在五千平方英尺以上的商务建筑内要采用自动关灯装置。在美国的IECC 2003/2005照明控制规定以内，允许动静感应器的开放区域中要使用动静感应器，作为手动控制的备选方案，在个人办公室也要受规定约束，每个办公室一盏灯也要采用这种动静感应器。另外在美国加州能源委员会第24号规范中也有这样的要求，区域控制，针对有天花封闭的所有区域，采用空间内无人之后能30分钟内关灯的动静感应器。如果针对新建的单层和低层住宅公共区域使用的灯具如果不是高效的就必须使用动静感应器控制。目前在中国我们实行这几方面建筑节能设计标准，包括夏热冬暖地区的居住建筑节能标准等等，为什么有这么多标准，是因为中国照明用电约占总电量的12%，保守估计2010年我国总发电量将达到3万亿度，照明用电将达到约3600亿度，这是很大的目标。

立维腾在能源管理方面的策略，我们从这几个方面考虑，首先是动静检测、日光感应，时间控制，亮度调节，最后是集成控制。在动静检测，主要是为灯光和其它负载提供自动开关。立维腾的动静感应器具有“自适应“的智能的模式，能够帮助用户按照其使用习惯和使用模式进行自动记录和调整。动静感应器实际上节能效果会达到13%到90%，这个是根据我们过往的经验所得到的数据，当然这很大的程度是依赖于客户使用的模式和习惯。从根据我们过往的经验也看得到，对各类仓储的应用当中，最大收益是在洗手间、储藏室，它的节能效果可达到50%到60%。另外在大开间的办公室或者走道也能达到30%的节能效果。

在时间控制方面，立维腾有很多类的产品可以达到这样的效果，但其中Z-max是最具特色的解决方案，它可以设置多达999个事件，这些事件包括一天当中的某个时间，某一天，假日，以及各类具体动作，以及这些动作的重复性。我们可以有多种多样的设置功能。接下来是日光感应，日光感应是通过亮度感应器感知外部的环境光线，经过开关调光保持工作面照度一致。在亮度调节方面，我们大家都知道调光可以节能，它不仅能够减少电力消耗，更重要减少热力散发；更多的调光，我们将更多节能，它不仅能够节能，而且还能延长镇流器的寿命。如果我们能够把照明控制、安全防卫系统以及暖风系统集合成为整体控制系统，我们总体所获得的节能效果将会取得更大的效果。所以立维腾的管理系统也是可以整合到整个智能建筑的大系统里面。

立维腾在全球有非常多的案例，以针对各种不同的场合。其中我们针对最为突出的是商用场所，无论户外，还是在储藏室，以及在个人办公室，或者会议室，走道方面，我们都有非常齐全的以及各类的解决方案应对各种场合的需要。例如在开放式的办公区，我们通过简单的混合技术的感应器和Z-MAX就可以组成一个实用的能源管理系统。在上海渣打银行总部的项目中，我们就是通过这个系统达到这个节能标准的。它采用了立维腾红外感应器和亮度感应器，同时这个项目已经申请了LEED认证。

除了上面的应用，教育也具有非常大的应用范畴，立维腾不仅是为教室，甚至在整个学校，以及其它设施联网方面我们也有这样的解决方案。在美国的CARDOZO法学院也是利用这种系统达到能源管理要求。在中国的节能减排的大目标下，工业是非常重要的板块，立维腾在这方面，无论是在车间，还是在仓库都有非常完善的方案帮助大家。

最后介绍一下这方面有什么工具帮助大家进行设计和应用，在这里大家看到的是比较经典的工具（Dollars Sensors），意思就是说通过这个工具可以帮助到用户判断花了多少投资在能源管理系统上，将会帮助我们的用户节省多少美元。它可以帮助用户记录在过去一段时间内，你所在的空间里能源消耗的情况，然后将数据下载到下面这个软件里，通过这个软件可以分析出有多大的节能空间。另外通过这个软件也能帮助我们设计师很好地进行规划和设计，规划在这样的建筑里需要多少感应器才达成理想的节能效果，同时也能自动生成像右手边生出分析报告帮助我们做出判断。

在我们的网站上，立维腾也提供包括感应器及继电器箱等培训模块，这样能帮助集成商、用户本身设备管理人员高效率地进行设备调试以及后期应用。

【刘钢】在开始之前我给大家变个小礼物。我今天为什么表演这个魔术，我们这个魔术变一个花很简单，但很可惜，我们的地球如果想制造蓝天白云，青青的花草，颜色多彩的花朵不容易，这需要我们大家共同努力珍惜爱护我们的地球。接下来我将介绍立维腾的新产品情况。

立维腾所有工厂都是按照世界第一流水平所制造的，全球有16家工厂，在美国加拿大有7家，在墨西哥有7家，在中国有2家工厂，所有工厂都是按照持续改善体系所进行产品制造的。我们每天生产的产品超过2万多种。这是立维腾在墨西哥的生产基地。立维腾在中国的两个工厂，一个是在东莞，一个是在南京。立维腾在中国的产品分四大类，能源管理系统，灯光控制系统、网络解决方案、建筑电气类产品。立维腾的感应器有二百多种，主要采用的技术有红外线，超声波以及混合技术。由于超声波和红外线都有其优势及局限性，如红外线对微小的动作不一定感应得到，所以立维腾推出了混合技术的感应器，混合技术的感应器就是有效的避免了错误的开启和关闭，改善了感应器单项技术的局限性。另外立维腾感应器还有独特的功能，我们称之为“自适应”感应技术。我们可以看到左边这个，比如我们设置的是5分钟关灯，这是基准设计，但是经过一段时间以后，感应器记录了用户的实际数据，发现多数情况用户只停留了3分钟就走了，它会基于这样一个统计数据，自动缩短关灯的设置时间，从而很好地应用到你的建筑当中。

立维腾灯光控制，包含有3200的灯控系统，智能调光箱，以及家居智能系统。这些产品大家可能很熟悉，我今天介绍的新产品是，这个是远端控制产品控制器，这是配合我们3200系统使用的二级界面的控制器。另外一个就是NE2M2一个场景控制器，它可以配合我们立维腾的感应器使用，所以立维腾的产品，我们的原则是我们希望做产品，用最简单的产品控制大系统，这是我们的目标。因为在大系统背面我们已经帮你完成了所有的东西。另外一个就是一个亮度感应器，刚才我们谈到的是节能，但怎么去节能，怎么有效利用户外的光源，结合到我们控制器里面，我们有两种不同的光亮感应器，这是有16级亮度调节的，当它感测到环境亮度的变化，则输出一组数据，从而实现开关或调光的目的。这些是在能源管理系统中经常使用到的。该系统可以配合通过我们的灯光控制系统一起工作。

另外这是3200系统的功率扩展箱，这个也是我们在中国的一个新产品，它有12路和18路的照明控制柜，不同的光源我们会配合不同的扩展器一起使用。另外它还具有紧急切换的功能。这是实物的照片。我们可以把控制器3200放在外面，我们在它侧面加了风扇。每一路都配有一个漏电保护器。

这是立维腾的网络解决方案产品，网络解决方案包括铜线解决方案，光纤解决方案、连接机器和数据中心。刚才我们提到，在网络解决方案中的新产品我们有屏蔽系统、齿型配线架等。这个是以太网发展的历史，超5类是2000年，到2002年的时候开始有6类的产品，去年开始立维腾就有万兆以上的产品，可以达到万兆的传播速度。

现在我为大家介绍一下什么叫应力恢复技术，它是一个抵抗损害的技术，比如现在的网络线是8芯的，但是我们现在使用的很多是4/5芯，我们这个恢复技术，可以很好地保证连接器的恢复性能，不会因铜线的老化，在应用的时候损坏。从这张图片看到，上面两个是立维腾产品，它可以很好的恢复到使用前的状态，但是看下面，如果没有采用应力恢复技术的话，两边会有点变形。上面是立维腾恢复技术，使用不同的网线和电话线也不可能损害到原来的插头。

另外立维腾的模块，有独立的线对分离塔，在接线的时候非常方便，这样设计更容易安装，在使用过程中非常方便，帮助施工人员可以节省更多的安装时间。右下角是线对的隔离设计，可防止干扰。另外一个是立维腾的屏蔽干扰，主要特点是支持IEEE的802.3an和10G的以太网。

这是VertiGOtm Zero RU配线架，它在空气流通方面做了很大的改善，管理更灵活，此配线架模块可以达到12个,有不同的规格。另外的好处是，不需要消耗机柜的有限空间，更好地改善线缆管理，改进冷却装置，从而使跳线管理最优化，更美观。

最后介绍的一项是建筑电气类的产品。之前我们有爱潇洒系列开关插座，底特律系列地面插座以及好莱坞系列小夜灯，08年我们新推出的是曼哈顿系列开关插座。爱潇洒系列大家很熟悉，其中一个特色产品，是比较适合安装在办公室的节能感应开关。这是立维腾新的产品，它是带蜂鸣提示的红外线动静感应器，它能对环境光亮感应，可调节延时关灯时间，可调节环境光亮度感应，控制开灯时间，若时间设置为3分钟以上，在关灯前30秒有蜂鸣提示，用户只要动一下即可累计延时。如果在关灯前30秒有一个提示功能，活动一下，这样对人的身体也有好处的。其实很多时候我们在办公室做事情的时候，容易想东西想出神，可能半个小时也需要活动一下。该产品有三种模式，一个是感应模式，在此模式下，指示灯会闪动；另外还有手动模式。如果我们这个产品安装在公众通道的话，我们可以锁定开关。另外我们看到，这个小的窗口是设置时间和亮度设置。

这是立维腾的酒店系统产品。地面插座立维腾有多种选择，这是信息类的，还有电脑类的产品。立维腾有弹出式和拉出式的设计，新出的有亚光系列产品。

曼哈顿系列是最新上市的产品，主要的设计有几个特点，第一是在面板上有不同的物料，中间是磨砂的物料，旁边是光亮的物料，搭配起来更优雅。为了配合不同人不同的个性还配制了三个不同颜色的边框。另外在结构设计上面也有改进，这是结构上的改进，在安装的时候，用力比较大就容易变形，但是我们这个新设计容许局部变形，在安装的时候，也可以达到好的效果。另外我们的新系列产品采用白色LED设计，当然我们荧光指示也配合相应的白色设计。这就是今天我讲的立维腾新产品介绍。谢谢大家！

【主持人】谢谢刘先生。亲爱的朋友们，刚刚通过短短一个多小时，相信大家对LEVITON留下了深刻的印象，接下来的是自由参观的时间，会场的两边特别设置了3个主题展区，在您参观的过程中，如果有任何的问题，我们的工作人员都会细心为您讲解，同时茶点区将会提供美式餐点，欢迎大家品尝。在您的资料袋中有一份问卷调查表，请填写后交到签到处并领取纪念品。再次感谢各位今天下午莅临美国立维腾品牌暨新品发布会。谢谢大家，相信通过我们的努力，明天一定会“节”然不同！谢谢！